Quinoa and Bean Summer Salad

(recipe from The Kinfolk Table by Nathan Williams)

1 cup quinoa
2 Tbsp. olive oil
Sea salt
2 cups water
One 16-oz. can black beans, rinsed and drained
One 16-oz. can chickpeas, rinsed and drained
1 red bell pepper, ribs and seeds removed, chopped
1 cucumber, seeded and cut into 1/4-inch dice
1/4 cup red wine vinegar
2 Tbsp. fresh lemon juice
Freshly ground black pepper

Rinse the quinoa under cold running water in a fine-mesh sieve until the water runs clear.  Heat 1 Tbsp. of the olive oil in a medium saucepan over medium-high heat until shimmering.  Add the quinoa and 1/2 tsp. salt and cook, stirring, for about 5 minutes or until beginning to dry and turn golden.  Add the water and bring to a boil.  Reduce the heat to medium and simmer for about 10 minutes.  Reduce the heat to low, cover, and cook for about 15 minutes, until all of the water has been absorbed and the quinoa is tender.  Fluff the quinoa with a fork and transfer to a salad bowl.  Cool completely.

Add the black beans, chickpeas, bell pepper, cucumber, vinegar, lemon juice, and remaining 1 Tbsp. olive oil and toss to combine.  Season with salt and pepper to taste and serve.